今週はakghcやKOHの話題が多いのですけれど、そんな中、天気のよいところで、ちょっと遠くに行ってみました。 なんてきれいな空。今日は年に数日しかない、一日中乗れて、暑くも寒くもない快晴の日だ! 安達太良山方面に進路を取ろう。 スイーツ第一弾は、ままや。 おだんご入手しました。もぐもぐしながら、隣の幼稚園の運動会を眺めてました。忍者を倒して進む障害走って、どんな企画? そもそも忍者は悪なの? 童…続きを読む “自転車女子、スイーツツアーに憧れる, A woman rider attracted by a sweets tour”

三連休のうち、晴れるのは土曜日のみの予報。 猪苗代湖側に行ってみました。目的地は布引高原。まだ一度も行ったことがなかったので。 ぬるーく(比較的標高の低い)、三森トンネル経由です。結構交通量があって冷や冷やしながら。この区間は新しい道を作っている様子です。上らなくても通れるようになるのかな? 道中、コンビニもなければお手洗いポイントも見つかりません。そうですか、頂上に行くまで耐え忍ぶこととしましょ…続きを読む “風の高原に行ってきました, The plateau of the wind.”

朝、なかなか行動が起こせずに。。。家を出たのが10時近くで、夏としては遅い行動。暑かった。 須賀川の浜尾遊水池の道は2月まで工事で通行止め。並行する阿武隈川の右岸のサイクリングロードは、道が悪いー。 昔、宇津峰山に行くのによくこの道を使っていたことを思い出しました。行き先決めてませんでしたが、宇津峰山に行こう! こんな上りで、短いのだけど、最後の1km弱が10%越えがあってつらい。 一本目。一所懸…続きを読む “とにかく暑い・・・, Well, it was hot!”

金曜日の晩に、裏磐梯スカイバレーヒルクライムの参加証がとどいた。試走に行こっと。 準備のトロいこと。ミノウラの車載スタンドのvergo(ひと昔前の鉄製の重いもの。今はアルミ製で軽くなってるみたい。こちら。)を使っておりました。しかし、なにか面倒な気がして、このスタンドを使わない方法はないかと試行錯誤。バイクをさかさまに立てて、あとはひもで固定したらどうかなぁ。なんとかなりました。 そんなわけで休暇…続きを読む “避暑地も暑い・・・, A heat in a summer resorts”

旅って何? 日常から離れ、優雅な気持ちになるため。知らない土地を見るため。知らない人と会うため。死ぬときまでに、ふと思い出せるよう何かを集めるため。 そんなとこ。 2日目は豪雨のため、自転車は乗らずふつうの観光を。 3日目、雨雲が私を追いかけてくる展開。でも道は乾いているので、予定通り、進路を取る。 まんま、こちらのコースを参考にしました。栗駒山を秋田側から上ります。 1日目以上に寂しいコース。1…続きを読む “旅に出ました #2, Going on a solo trip to Yamagata and Akita #2”